Cesión de derechos

¿Qué es la cesión de derechos?

La cesión de derechos es un mecanismo jurídico mediante el cual una persona, denominada cedente, transfiere a otra, llamada cesionario, uno o varios derechos que le pertenecen, manteniendo las condiciones originales frente al tercero con quien se relaciona ese derecho. Es decir, el derecho cambia de titular, pero no cambia su contenido.

Por ejemplo, si una persona tiene un crédito por cobrar, puede cederlo a otra persona para que esta cobre en su lugar. El deudor deberá entonces pagar al nuevo titular del derecho.

Esta figura permite la circulación de derechos sin necesidad de celebrar nuevos contratos, y es reconocida ampliamente por el derecho civil mexicano, siempre que no exista una prohibición expresa en la ley o en el acto original.

¿Dónde se regula la cesión de derechos en México?

El Código Civil Federal de México define la cesión de derechos en el artículo 2029. Este establece que la cesión de derechos se produce cuando un acreedor transfiere a otra persona los derechos que tiene contra su deudor.

Habrá cesión de derechos cuando el acreedor transfiere a otro los que tenga contra su deudor.

Artículo 2029 del Código Civil Federal

Por otro lado, el artículo 2030 especifica que el acreedor puede ceder su derecho a un tercero sin requerir el consentimiento del deudor. 

Sin embargo, la cesión no puede llevarse a cabo si está expresamente prohibida por la ley, si las partes han acordado no realizarla o si la naturaleza del derecho no lo permite. Junto a ello, el deudor no puede objetar contra el tercero que el derecho no podía cederse debido a un acuerdo entre las partes, siempre y cuando dicho convenio esté documentado.

El acreedor puede ceder su derecho a un tercero sin el consentimiento del deudor, a menos que la cesión esté prohibida por la ley, se haya convenido no hacerla o no le permita la naturaleza del derecho.

El deudor no puede alegar contra el tercero que el derecho no podía cederse porque así se había convenido, cuando ese convenio se conste en el título constitutivo del derecho.

Artículo 2030 del Código Civil Federal

Además, ciertas leyes especiales reconocen y regulan cesiones en materias como:

• Créditos fiscales.
• Derechos hereditarios.
• Propiedad intelectual.
• Derechos laborales (limitadamente).
• Arrendamientos y contratos civiles o mercantiles.

¿Qué tiene por objeto la cesión de derechos?

El objeto de la cesión de derechos puede ser de carácter real o de crédito. Lo que esta cuestión significa, es que se podrán ceder:

• Derechos reales.
• Derechos de crédito.

La cesión de crédito es la forma más común de cesión de derechos en México. El artículo 2031 establece que en la cesión de crédito se deben seguir las disposiciones relativas al acto jurídico que originó dicho crédito, a menos que estas hayan sido modificadas en el mismo Código Civil Federal.

Esto significa que, al llevar a cabo la cesión de crédito, es esencial respetar las reglas y condiciones que rigen el acto jurídico inicial que dio lugar al crédito.

En la cesión de crédito se observarán las disposiciones relativas al acto jurídico que le dé origen, en lo que no estuvieren modificadas en este Capítulo.

Artículo 2031 del Código Civil Federal

Por otro lado, el artículo 2032 destaca que la cesión de un crédito implica la transferencia de todos los derechos accesorios asociados, como la fianza, hipoteca, prenda o privilegio. 

Sin embargo, puede haber excepciones, ya que ciertos derechos accesorios vinculados de manera inseparable a la persona del cedente no son objeto de transferencia. Además, el artículo añade que los intereses vencidos están incluidos en la cesión junto con el crédito principal.

La cesión de un crédito comprende la de todos los derechos accesorios como la fianza, hipoteca, prenda o privilegio, salvo aquellos que son inseparables de la persona del cedente.

Los intereses vencidos se presume que fueron cedidos con el crédito principal.

Artículo 2032 del Código Civil Federal

¿Cuáles son los requisitos legales de la cesión de derechos en México?

Para que una cesión de derechos sea válida y oponible a terceros, se deben cumplir varios elementos:

A. Consentimiento del cedente y cesionario

Ambas partes deben manifestar su voluntad de ceder y adquirir el derecho. No se requiere el consentimiento del deudor, pero sí debe ser notificado.

B. Existencia del derecho

El derecho debe estar vigente, no prohibido por la ley ni ser personalísimo (como el derecho al nombre o a la patria potestad).

C. Forma escrita

Aunque puede ser verbal, por razones de seguridad jurídica debe hacerse por escrito. En algunos casos, debe constar en escritura pública, como cuando se trata de bienes inmuebles o de derechos inscritos en el Registro Público.

D. Notificación al deudor

Según este Código Civil, la notificación es una parte importante de la cesión de derechos. El cesionario, para ejercer sus derechos contra el deudor, debe notificar la cesión según las condiciones del artículo 2036, ya sea de forma judicial, extrajudicial, ante testigos o notarios.

En los casos a que se refiere el artículo 2033, para que el cesionario pueda ejercitar sus derechos contra el deudor, deberá hacer a éste la notificación de la cesión, ya sea judicialmente, ya en lo extrajudicial, ante dos testigos o ante notario.

Artículo 2036 del Código Civil Federal

El artículo 2037 establece que solo el acreedor con el título justificativo del crédito o de cesión tiene derecho a solicitar o realizar la notificación.

Sólo tienen derecho para pedir o hacer la notificación, el acreedor que presente el título justificativo del crédito, o el de la cesión, cuando aquél no sea necesario.

Artículo 2037 del Código Civil Federal

Si el deudor no se opone durante la cesión o la acepta estando ausente, según el artículo 2038, se considera notificado.

Si el deudor está presente a la cesión y no se opone a ella, o si estando ausente la ha aceptado, y esto se prueba, se tendrá por hecha la notificación.

Artículo 2038 del Código Civil Federal

En el caso de múltiples cesionarios, el artículo 2039 dice que el que primero notifique al deudor tiene preferencia, a menos que se trate de títulos registrables. 

Si el crédito se ha cedido a varios cesionarios, tiene preferencia el que primero ha notificado la cesión al deudor, salvo lo dispuesto para títulos que deban registrarse.

Artículo 2039 del Código Civil Federal

El deudor puede liberarse pagando al acreedor original hasta que sea notificado y, una vez notificado, el deudor sólo se libera pagando al cesionario, según el artículo 2041.

Hecha la notificación, no se libra el deudor sino pagando al cesionario.

Artículo 2041 del Código Civil Federal

¿Cuáles son los efectos legales de la cesión de derechos?

La cesión de derechos transmite al cesionario la titularidad del derecho en el estado en que se encuentre, lo que implica:

• Recibe el derecho con todos sus accesorios y limitaciones.
• Puede ejercer las acciones legales correspondientes.
• No puede exigir más de lo que el cedente podía exigir.
• El cedente puede responder si el derecho no existe o ha sido cobrado antes (responsabilidad por evicción).
• No responde por la solvencia del deudor, a menos que expresamente se haya pactado.

Ejemplo práctico de cesión de derechos

Un ejemplo frecuente es la cesión de derechos de arrendamiento:

Un arrendatario que ya no puede seguir ocupando un local, pero que tiene un contrato vigente, puede ceder sus derechos a otro interesado. Para ello:

• Se firma una cesión de derechos de arrendamiento.
• Se notifica al arrendador.
• El nuevo arrendatario asume las mismas condiciones contractuales.

Otro ejemplo es la cesión de derechos hereditarios:

Un heredero puede ceder su parte de la herencia a un tercero, incluso antes de recibir los bienes, firmando una cesión de derechos hereditarios, que también debe notificarse al albacea y a los demás herederos.

¿Qué documentos son necesarios para formalizar la cesión en México?

Para formalizar una cesión, generalmente se requiere:

• Contrato de cesión de derechos, firmado por cedente y cesionario.
• Identificaciones oficiales de las partes.
• Documentos que acrediten el derecho cedido (contrato, pagaré, testamento, sentencia, etc.).
• Aviso de notificación al tercero afectado (por ejemplo, el deudor).
• En ciertos casos, escritura pública e inscripción en el Registro Público.