Capitulaciones matrimoniales

Las capitulaciones matrimoniales son un contrato en que los cónyuges o futuros cónyuges estipulan, modifican o sustituyen el régimen económico de su matrimonio. Pueden establecerse antes o durante el matrimonio y deben formalizarse mediante escritura pública ante notario.
Ideas clave
  • Las capitulaciones matrimoniales son contratos que permiten a los cónyuges regular sus bienes y el régimen económico del matrimonio pudiendo elegir entre separación de bienes, participación en los ga
  • Las capitulaciones permiten elegir entre separación de bienes, participación en los gananciales, o modificar la sociedad conyugal.
  • En Chile, las capitulaciones matrimoniales están reguladas por el Código Civil chileno y deben formalizarse mediante escritura pública, autorización judicial e inscripción en el Registro Civil.
  • En caso de no establecer las capitulaciones, los cónyuges quedan sujetos al régimen de sociedad conyugal por defecto, según la ley chilena.
  • Existen restricciones en las capitulaciones matrimoniales: no pueden afectar derechos de terceros, contravenir el orden público y las buenas costumbres, ni perjudicar los derechos y deberes familiares
  • Las capitulaciones pueden modificarse después del matrimonio siguiendo el mismo proceso de formalización y deben inscribirse para ser efectivas frente a terceros.
  • En caso de divorcio, las capitulaciones matrimoniales determinan la distribución de los bienes según el régimen elegido, proporcionando claridad y seguridad jurídica en la liquidación de bienes.

¿Qué son las capitulaciones matrimoniales?

Las capitulaciones matrimoniales son un contrato que pueden establecer las personas antes o durante de contraer matrimonio, con el objetivo de organizar y regular sus bienes presentes y futuros, así como los de su relación conyugal.

Este instrumento legal permite a los cónyuges o futuros cónyuges determinar el régimen económico que regirá su matrimonio, pudiendo optar por modificar el régimen legal de sociedad conyugal o adoptar regímenes de separación de bienes o participación en los gananciales.

¿Dónde se regula las capitulaciones matrimoniales en la legislación chilena?

Las capitulaciones matrimoniales se encuentran reguladas principalmente en el Código Civil chileno, desde el artículo 1715 hasta el artículo 1723. Estas disposiciones establecen cómo se deben formalizar las capitulaciones, qué efectos tienen y qué limitaciones existen respecto a su contenido y alcance.

Se conocen con el nombre de capitulaciones matrimoniales las convenciones de carácter patrimonial que celebren los esposos antes de contraer matrimonio o en el acto de su celebración.

En las capitulaciones matrimoniales que se celebren en el acto del matrimonio, sólo podrá pactarse separación total de bienes o régimen de participación en los gananciales. Tratándose de cónyuges del mismo sexo se estará a lo dispuesto en el inciso siguiente.

Los esposos del mismo sexo podrán celebrar capitulaciones matrimoniales, pero en caso alguno podrán pactar el régimen de sociedad conyugal.

Artículo 1715 del Código Civil de Chile

Características principales de las capitulaciones matrimoniales

Formalidades en Chile

Para que las capitulaciones matrimoniales sean válidas, deben cumplir con ciertas formalidades legales:

  • Escritura pública: deben ser otorgadas mediante escritura pública ante un notario.
  • Autorización judicial: en caso de menores que deseen capitular, se requiere la autorización de un juez.
  • Inscripción: posteriormente, deben inscribirse en el Registro Civil en el registro de matrimonio si son otorgadas antes del matrimonio, o en el registro de matrimonio correspondiente a la inscripción del mismo, si son otorgadas después.

Contenido de las capitulaciones matrimoniales

Las capitulaciones matrimoniales pueden incluir disposiciones sobre:

  • Régimen patrimonial: elección o modificación del régimen patrimonial del matrimonio (sociedad conyugal, separación de bienes, participación en los gananciales).
  • Administración de bienes: normas sobre la administración de los bienes de los cónyuges.
  • Disposiciones particulares: pueden establecer condiciones particulares sobre los bienes que cada uno aporta al matrimonio o sobre cómo se administrarán estos.

Restricciones de las capitulaciones matrimoniales

No obstante, existen ciertas limitaciones a lo que se puede pactar en las capitulaciones:

  • Derechos de terceros: no pueden afectar derechos ya adquiridos por terceros.
  • Orden público y buenas costumbres: no pueden contravenir el orden público ni las buenas costumbres.
  • Derechos familiares: no pueden establecer condiciones que afecten negativamente los derechos y deberes familiares, como la filiación, el cuidado de los hijos, entre otros.

¿Pueden los extranjeros realizar capitulaciones matrimoniales en Chile?

Los extranjeros pueden otorgar capitulaciones matrimoniales en Chile, respetando las mismas formalidades requeridas para los chilenos. Es importante que se asesoren correctamente para entender cómo estas podrían interactuar con las leyes de su país de origen respecto al matrimonio y los bienes.

¿Cómo afectan las capitulaciones matrimoniales en caso de divorcio?

En caso de divorcio, las capitulaciones matrimoniales juegan un rol crucial al definir la distribución de los bienes conforme a lo pactado por los cónyuges.

  • Si se optó por separación de bienes, cada quien retiene la propiedad y administración de sus bienes.
  • Bajo el régimen de participación en los gananciales o sociedad conyugal modificada por capitulaciones, se seguirán las reglas establecidas en esas capitulaciones para la liquidación de los bienes.

Preguntas frecuentes sobre las capitulaciones matrimoniales

  • ¿Se pueden modificar las capitulaciones matrimoniales después del matrimonio?: Sí, las capitulaciones matrimoniales pueden modificarse después del matrimonio, pero deben seguir el mismo proceso de formalización que las originales, incluyendo la realización de una nueva escritura pública y su respectiva inscripción en el Registro Civil.
  • ¿Qué sucede si no se inscriben las capitulaciones matrimoniales?:  Las capitulaciones matrimoniales que no se inscriben en el Registro Civil son ineficaces frente a terceros. Esto significa que, aunque sean válidas entre los cónyuges, no podrán oponerse a terceras personas que hayan adquirido derechos sobre los bienes en cuestión.
  • ¿Es obligatorio establecer capitulaciones matrimoniales para cambiar el régimen patrimonial?: Sí, para cualquier cambio en el régimen patrimonial del matrimonio, ya sea antes de casarse o durante el matrimonio, se requieren capitulaciones matrimoniales formalizadas adecuadamente. Sin este instrumento, los cónyuges quedan sometidos al régimen de sociedad conyugal o al que hayan elegido inicialmente si no hay capitulaciones previas.

Conclusión

Las capitulaciones matrimoniales son una herramienta legal valiosa que permite a los cónyuges estructurar su vida económica y patrimonial de manera clara y previsible, adaptándose mejor a sus necesidades y planes de vida. Como tal, representan un aspecto esencial de la planificación matrimonial en Chile, ofreciendo seguridad jurídica y flexibilidad para gestionar los bienes y responsabilidades económicas en el matrimonio.

Categorías: Derecho de Familia