Artículo 41 de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor

Artículo 41. Indemnización mediante renta vitalicia.

1. En cualquier momento las partes pueden convenir o el juez acordar, a petición de cualquiera de ellas, la sustitución total o parcial de la indemnización fijada de acuerdo con el sistema establecido en esta Ley por la constitución de una renta vitalicia en favor del perjudicado.

2. En todo caso, el juez puede acordar de oficio tal sustitución, al menos parcial, cuando se trate del resarcimiento de los perjuicios padecidos por menores o personas con capacidad modificada judicialmente y la estime necesaria para proteger más eficazmente sus intereses.

art 41 lrcscvm

• Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor
  • Título IV. Sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación
    • Capítulo I. Criterios generales para la determinación de la indemnización del daño corporal
      • Sección 1.ª Disposiciones generales
        • Artículo 32. Ámbito de aplicación y alcance.
        • Artículo 33. Principios fundamentales del sistema de valoración.
        • Artículo 34. Daños objeto de valoración.
        • Artículo 35. Aplicación del sistema de valoración.
        • Artículo 36. Sujetos perjudicados.
        • Artículo 37. Necesidad de informe médico y deberes recíprocos de colaboración.
        • Artículo 38. Momento de la determinación de las circunstancias para la valoración del daño.
        • Artículo 39. Cómputo de edades.
        • Artículo 40. Momento de determinación de la cuantía de las partidas resarcitorias.
        • Artículo 41. Indemnización mediante renta vitalicia.
        • Artículo 42. Cálculo de la renta vitalicia.
        • Artículo 43. Modificación de las indemnizaciones fijadas.
        • Artículo 44. Indemnización por lesiones temporales en caso de fallecimiento del lesionado antes de fijarse la indemnización.
        • Artículo 45. Indemnización por secuelas en caso de fallecimiento del lesionado tras la estabilización y antes de fijarse la indemnización.
        • Artículo 46. Indemnización de gastos en caso de fallecimiento del lesionado antes de fijarse la indemnización.
        • Artículo 47. Compatibilidad de la indemnización a los herederos con la indemnización a los perjudicados por la muerte del lesionado.
        • Artículo 48. Bases técnicas actuariales.
        • Artículo 49. Actualizaciones.